Ecuajey. Espressione di animo usata spesso dal cantane Portoricano Ismael Rivera nelle sue canzoni. In Colombia si usa l'espressione simile Guepajey.

Echar un pie. Andare a ballare.

Erikundi. Tipo cubano di maraca foderata in tela . Ad Haití esiste uno strumento simile denominato Chachá.