Nota: dal numero 3 di  Marzo 2006 tutte le parole sottolineate inviano a contenuti web o multimediali

Cliccando sulla parola sottolineata,se state leggendo la rivista nel vostro computer con connessione a internet attiva ed avete salvato il file PDF come archivio sul vostro computer  potrete ascoltare il brano o vedere il video al quale si riferisce il link!: Si consiglia una connessione veloce per scaricare il magazine.

Attenzione dal 2008 sono parzialmente sospesi i link multimediali della rivista

Nota: desde el numero 3 de Marzo 2006 todas las palabras subrayadas connectan a contenidos multimediales

Así que cliqueando en en enlace subrayado,si estan leyendo la revista en su ordenador con conexion a internet activa y han guardado el archivo PDF en su ordenador podran escuchar el tema o el video al cual que se refiere al enlace:se aconseja una conexion a internet rapida para descargar el magazine

Atencion: desde el 2008 estan parcialmente suspendidos los enlaces multimediales de la revista