Noticias bilinguas -Notizie bilingua

il cantautore di origini cubane Francisco Céspedes pubblica il suo nuovo disco " Autorretrato"

Foto: Francisco Cespedes

 

CITTA DEL MESSICO , Messico

Fonte.Ansa Latina

Il cantautore di origini cubane  Francisco Céspedes ha pubblicato il suo nuovo disco, , intitolato Autorretrato, con temi di compositori come la cantante messicana recentemente scomparsa Consuelo Velázquez.

L' interprete di Señora e La vida loca ha pubblicizzato aanche il suo ultimo videoclip del primo singolo intitolato Oye bien la clave con uno show acustico per la stampa per la quale ha interpretato 13 brani dell'album.

Il CD include una "cover" della canzone Bésame mucho, della Velázquez, e Quiéreme mucho, di Gonzalo Roy.

"Autorretrato rappresenta una conversazione che ho fatto con mes tesso, ed una riflessione su quelli che sono gli aspetti reali della mia vita e altri nuovi che ho inventato", ha dichiarato. Il cantante,che è nato a Santa Clara , a Cuba e che ha la cittadinanza messicana, ha spiegato che in questo album si è concesso il lusso di"esplorare nuovi cammini musicali".

"Inoltre sovrappongo la mia voce con un solo strumento, che può essere il piano, la clave, il violino, la chitarra o lo xilófono e alcuni cori", ha aggiunto.

 

EN ESPAÑOL 

 

Francisco Céspedes lanzó su nuevo disco " Autorretrato"


CIUDAD DE MÉXICO, México

Fuente: ANSA Latina

El cantautor de origen cubano Francisco Céspedes lanzó su nuevo disco, titulado Autorretrato, con temas de compositores como la mexicana recién fallecida Consuelo Velázquez.

El intérprete de Señora y La vida loca dio a conocer hoy el videoclip de su primer sencillo titulado Oye bien la clave con un show acústico para la prensa y en el que interpretó los 13 temas del álbum.

El CD incluye un "cover" de la canción Bésame mucho, de Velázquez, y Quiéreme mucho, de Gonzalo Roy.

"Autorretrato representa una conversación que tuve conmigo mismo, además de una reflexión sobre los aspectos reales de mi vida y algunos más que invento", declaró. El cantante, quien nació en el poblado de Santa Clara, Cuba, y cuenta con la nacionalidad mexicana, explicó que en este álbum se permitió "explorar nuevos caminos musicales".

"Además, combino mi voz con un solo instrumento, que puede ser el piano, la clave, el violín, la guitarra o el xilófono y algunos coros", añadió.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   Copyright © 2005 - www.salsamania.it