| |
Boletín bilinguas -Bolletino bilingua
Questi sono i titoli....
-Don Omar invita a Cristina e Don Francisco
alle sue nozze
-Juan Luis Guerra vince GRAMMY statunitense
-Jennifer López: "Mi sento bene"
-Daddy Yankee compra una squadra di basket
- Christina
Aguilera ritorna al lavoro
Fonte :Peopleenespanol.com
-Don
Omar invita a Cristina e Don Francisco alle sue nozze
I conduttori
televisivi sono alcuni degli invitati all'unione del reggaetonero con Jackie
Guerrido
Come c'era da aspettarsi le stelle non mancheranno nel matrimonio che presto
celebreranno Don Omar e la sua fidanzata, la presentatrice di
televisione Jackie Guerrido. Secondo il quotidiano portoricano
Primera Hora, saranno vari i famosi che assisteranno all'unione, tra essi,
niente meno che Don Francisco e Cristina Saralegui.
Il matrimonio che si realizzerà nel mese di aprile a Portorico, conterà su
una lista di più di duecento invitati, come rivelò recentemente il
reggaetonero di 30 anni, dopo aver confessato che è molto impegnato nei
preparativi.
Il cantante e sua futura moglie, di 34 anni, si sono conosciuti durante la
consegna dei Premio Lo Nuestro nel 2005, e nel 2007 si ritrovarono nel
programma Despiertate America (Univision), dove lavora la Guerrido. Dietro
un romanzo cavalleresco di solo alcuni mesi l'interprete di "Dale Don, Dale"
ha chiesto in matrimonio la sua amata nella sua casa di Nuovo Jersey. "Non
voglio essere di quei compagni che si amano ora ed in tre anni smettono di
amarsi" ha assicurato il cantante in quella occasione, dopo aver affermato
che si sentiva già pronto per il matrimonio.
 |
|
Foto :Cristina e Don Francisco
Fonte :Getty Images |
-Juan Luis Guerra vince GRAMMY statunitense
Amy Winehouse vince
vari premi nella ceremonia; Alejandro Sanz e El Chapo, alti tra i
trionfatori "ispanici"
Fonte :Peopleenespanol.com
La consegna 50 dei Premi GRAMMY statunitensi è stata segnata dal gran successo
del polemico cantante britannico Amy Winehouse. L'artista di 24 anni ha
vinto cinque premi nelle principali categorie: Migliore Registrazione dell'Anno,
Migliore Canzone, e Migliore Artista Nuovo.
Il rapper Kanye West segueda vicino con quattro trofei vincendo nelle
categorie di Migliore Album di Rap, Migliore Canzone di Rap, Migliore
interpreazione di Rap e Migliore Duo di rap. Mentre Herbie Hancock ha
vinto il GRAMMY con l'Album dell'Anno per River The Joni Letters.
Tra gli ispanici si sono distinti Alejandro Sanz, Migliore Album Latino
di Pop per El
tren de los momentos Juan Luis Guerra, Migliore Album
Tropicale per La
llave de mi corazón, Calle 13, Migliore Album Latino Urbano
per Residente o
Visitante, BOLD {Le Tigri del Nord}], Migliore Album Norteño,
Pepe Aguilar, Migliore Album Messicano , ed il grupero
El Chapo
che ha vinto il premio al Migliore Album con
Te va a gustar
LO SHOW
I tributi emersero nelle presentazioni di questo anno. Alicia Keys ha
aperto lo show
con un duo del tema "Learning the Blues" insieme ad una registrazione di Frank
Sinatra, e più tardi interpretò il suo successo "No One". Kanye West rese onore
a sua mamma scomparsa da poco, interpretando "Hey Poppa". mentre Beyoncé e Tina Turner
infiammarono gli animi ballando e cantando a duo "Proud Mary."
Ma senza dubbio, la performance più attesa è stata quella di Amy Winehouse a che
aveva ottenuto in un primo momento il visto per arrivare agli Stati Uniti,ma non
è riuscita d arrivare in tempo
allo show-, per questa ragione ha cantato dal vivo via satellite da una locazione privata
a Londra i brani "You Know I'm No Good" e "Rehab."
 |
|
|
Foto :Juan Luis Guerra
Fonte: GETTY IMAGES |
|
-Jennifer López: "Mi sento bene"
La cantante incinta è stata al centro della
attenzione nella sfilata della casa della disegnatrice di moda Marchesa durante la Settimana
della Moda a New York
Fonte :Peopleenespanol.com
Jennifer López mandò all'aria le dicerie che le avrebbe dato già a luce
apparendo radiante col suo ingrossato ventre vicino a Marc Anthony nella
sfilata della collezione Autunno-Inverno della casa designer Marchesa, che si è
presentata nella Settimana della Moda a New York.
“Non sono uscita molto durante gli ultimi due mesi, ma Marchesa è stata
incredibile con me", spiegò a People.com sulla sua inaspettata apparizione.
L'artista di 38 anni è stata il centro degli sguardi nell'evento, dove ha
brillato con un sofisticato vestito di seta azzurra e tacchi neri!, assicurando
che a dispetto della sua avanzata gravidanza, di due gemelli, si rifiuta di
smettere di usare scarpe di tassello alto.
Rispetto a come ha vissuto la sua gravidanza, ha rivelato che gli è costato
molto rimanere tranquilla. "Per adesso la cosa migliore che posso fare per mio,
per il mio corpo, è continuare a riposare, cosa che non mi è affatto facile. Mi
piace mantenermi occupata", ha rivelato dopo aver rimarcato calcare che si sente
molto bene.
|
 |
|
Foto :Jennifer Lopez in dolce attesa... (FONTE:GETTING
IMAGES) |
-Daddy Yankee compra una
squadra di basket
Il reggaetonero si è assicurato un cesto
diventando co proprietario della squadra portoricana di basket dei los Criollos de Cagua
Fonte :Peopleenespanol.com
Daddy Yankee entrerà di pieno al quale è la sua maggiore passione dopo la
musica: la pallacanestro. Il cantante sarà co propietario della squadra
professionale Criollos de Caguas, di Portorico.
“Cosi incentivo il talento locale, sento che devo appoggiare allo sport. Questi
ragazzi, questi grandi atleti, danno il tutto per il tutto nel recinto. Ci
rallegriamo con le loro vittorie e soffriamo per le sconfitte", ha
dichiarato l'artista di 30 anni, durante una conferenza stampa che ha tenuto
nell'Isola dell'Incanto (Portorico ndr).
Tutto indica che il portoricano si farà spazio nella sua stretta agenda per
vedere da vicino le partite della squadra e godere dei suoi risultati. "Spero di
potere assistere a molti dei match della prossima stagione, non c'è niente
come stare nel campo e vedere alla tua squadra vincere", ha rimarcato.
|
 |
|
Foto :Daddy Yankee (FONTE:GETTING
IMAGES) |
-Christina
Aguilera ritorna al lavoro
La cantante ha fatto la sua prima apparizioone
pubblica dopo la nascita di suo figlio
Fonte :Peopleenespanol.com
A meno di un mese di avere dato a luce suo figlio,
Max, Christina Aguilera è riapparsa ieri in pubblico brillando
radiante e snella per promuovere il suo nuovo DVD, Back to Basics: Live and Down
Under, in un negozio di Los Angeles, CA.
Vestita in maniera informale e con una blusa lunga e larga, la cantante di 27
anni ha firmato autografi e trascorso un po' di tempo con i suoi fans. Ha
partecipato poi come invitata al programma di radio di Ryan Seacrest, KISS FM,
nel quale ha anticipato che il suo nuovo album sarà un gran successo. "Sono
felice con tutte le cose incredibili che sono successe nella mia vita tra la mia
gravidanza e la nascita di mio figlio. Durante i nove mesi della mia gravidanza
ho elaborato queste nuove idee. Il prossimo album rifletterà una Christina
nuova", ha affermato.
Rispetto a come è tata la sua esperienza di mamma, l'artista ha segnalato che è
affascinata con suo figlio. "È un cambiamento costante, luii sta cambiando
costantemente e facendo cose incredibili e simpatiche."
La cantante e suo marito, il produttore musicale Jordán Bratman, si sono sposati
nel mese di Novembre di 2005 e lo scorso 12 di Gennaio diedero il benvenuto al
loro primo figlio.
|
 |
|
Foto :Christina Aguilera (FONTE:GETTING
IMAGES) |
Fonte altre notizie
presenti in questo bollettino:Peopleenespanol.com - 2008
Le foto resenti nel bollettino sono di
proprietà degli auori delle stesse. Si proibisce la ridistribuzione di tutto o
parte dei contenuti di questo senza il consenso de People En Espanol
Estos son los titulares...
-Don Omar invitó a Cristina y Don Francisco a
su boda
-Juan Luis Guerra gana GRAMMY estadounidense
-Jennifer López: "Me siento muy bien"
-Daddy Yankee adquiere equipo de básquetbol
-Christina Aguilera regresa al trabajo
Fuente :Peopleenespanol.com
-Don Omar invitó a Cristina y Don Francisco a su boda
Los conductores de
televisión son algunos de los invitados al enlace del reggaetonero con
Jackie Guerrido
Como era de esperarse las
estrellas no faltarán en la boda que pronto celebrarán
Don Omar y su novia, la presentadora
de televisión Jackie Guerrido. Según
el diario puertorriqueño Primera hora,
serán varios los famosos que asistirán al enlace, entre ellos, nada menos
que Don Francisco y
Cristina Saralegui.
La boda, que se realizará en el mes de abril en Puerto Rico, contará con
una lista de más de doscientos invitados, según reveló recientemente el
reggaetonero de 30 años, tras confesar que está muy involucrado en los
preparativos.
El cantante y su futura esposa, de 34 años, se conocieron durante la
entrega de Premio Lo Nuestro en 2005, y en 2007 se reencontraron en el
programa Despierta América (Univisión),
donde trabaja Guerrido. Tras un romance de sólo unos cuantos meses el
intérprete de “Dale Don, Dale” le pidió matrimonio a su amada en su mansión
de Nueva Jersey. “No quiero ser de esas parejas que se quieren ahora y en
tres años dejan de amarse”, aseguró el cantante en esa ocasión, tras afirmar
que se sentía preparado para el matrimonio.
|
|
|
Foto :Cristina y Don Francisco
Fuente :Getty Images |
- Juan Luis Guerra gana GRAMMY
estadounidense
Amy Winehouse arrasa
en la ceremonia; Alejandro Sanz y El Chapo, otros de los hispanos
triunfadores
Fuente :Peopleenespanol.com
La entrega 50 de los Premios
GRAMMY estadounidenses estuvo marcada por el gran éxito de la polémica cantante
británica Amy Winehouse. La artista de 24
años se llevó cinco premios y arrasó en las principales categorías: Mejor
Grabación del Año, Mejor Canción, y Mejor Artista Nueva.
El rapero Kanye West le siguió de cerca
con cuatro trofeos al vencer en las categorías de Mejor Álbum de Rap, Mejor
Canción de Rap, Mejor Actuación de Rap y Mejor Dúo de rap. Mientras que
Herbie Hancock se quedó con el GRAMMY al
Álbum del Año por River The Joni Letters.
Entre los hispanos vencieron Alejandro Sanz
(Mejor Álbum Latino de Pop por El tren de los
momentos), Juan Luis Guerra (Mejor
Álbum Tropical por La llave de mi corazón),
Calle 13 (Mejor Álbum Latino Urbano por
Residente o Visitante), BOLD {Los Tigres
del Norte}] (Mejor Álbum Norteño), Pepe Aguilar (Mejor Álbum Mexicano por
100 por ciento Mexicano, y el grupero
El Chapo, que se quedó con el galardón al
Mejor Álbum de Banda por Te va a gustar.
EL SHOW
Los tributos destacaron en las presentaciones de este año.
Alicia Keys abrió el show con un dúo del
tema “Learning the Blues” junto a una grabación de Frank Sinatra, y más tarde
interpretó su éxito “No One”. Kanye West
rindió honor a su fallecida madre, interpretando “Hey Mama”. Mientras que
Beyoncé y Tina Turner encendieron los ánimos bailando y cantando a dúo “Proud
Mary”.
Pero sin duda, la actuación más esperada fue la de Amy Winehouse, a quien en un
primer momento se le había ganado la visa para entrar a Estados Unidos, –aunque
más tarde sí se la dieron pero no alcanzó a llegar a tiempo al show–, por lo que
cantó en vivo vía satélite desde una locación privada en Londres los temas “You
Know I’m No Good” y “Rehab”.
|
|
|
|
Foto :Juan Luis Guerra
Fuente: GETTY IMAGES |
|
-Jennifer López: "Me siento muy bien"
La cantante embarazada fue el centro de
atención en el desfile de la casa diseñadora Marchesa durante la Semana
de la Moda en Nueva York
Fuente :Peopleenespanol.com
Jennifer
López echó por tierra los rumores de que ya habría
dado a luz al aparecer radiante con su abultado vientre junto a
Marc Anthony en el desfile de la
colección Otoño-Invierno de la casa diseñadora
Marchesa, el cual se presentó en la Semana de la Moda en Nueva York.
“No he salido mucho durante los últimos dos meses, pero Marchesa ha sido
increíble conmigo”, explicó a People.com sobre su inesperada aparición. La
artista de 38 años fue el centro de las miradas en el evento, donde lució un
sofisticado vestido de seda azul y ¡tacones negros!, asegurando que pese a su
avanzado embarazo (de gemelos) se niega a dejar de usar zapatos de taco alto.
Respecto a cómo ha vivido su embarazo, reveló que le ha costado mucho quedarse
quieta. “Por ahora lo mejor que puedo hacer por mi, por mi cuerpo, es seguir
descansando, lo que no se me hace nada fácil. Me gusta mantenerme ocupada”,
reveló tras recalcar que se siente muy bien.
|
|
|
Foto :Jennifer Lopez embarazada (FUENTE:GETTING
IMAGES) |
-Daddy Yankee adquiere equipo
de básquetbol
El reggaetonero se anotó una canasta al co
apoderarse del equipo puertorriqueño los Criollos de Cagua
Fuente :Peopleenespanol.com
Daddy Yankee
entrará de lleno a la que es su mayor pasión después de la música: el baloncesto.
El cantante será co apoderado del equipo profesional Criollos de Caguas, de
Puerto Rico.
“Así como apoyo el talento de aquí, siento que tengo que apoyar al deporte.
Estos muchachos, estos grandes atletas, dan el todo por el todo en la cancha.
Nos alegramos con sus victorias y sufrimos las derrotas”, manifestó el artista
de 30 años, durante una conferencia de prensa que ofreció en la Isla del Encanto.
Todo indica que el puertorriqueño se hará espacio en su apretada agenda para ver
de cerca el desempeño del equipo y disfrutar con sus logros. “Espero poder
asistir a muchos de los juegos de la próxima temporada, no hay nada como estar
en la cancha y ver a tu equipo ganar”, recalcó.
|
|
|
Foto :Daddy Yankee (FUENTE:GETTING
IMAGES) |
-Christina Aguilera regresa al trabajo
La cantante hizo su primera aparición pública
desde el nacimiento de su hijo
Fuente :Peopleenespanol.com
A menos de un mes de haber dado
a luz a su hijo, Max,
Christina Aguilera reapareció ayer en el
ojo público luciendo radiante y esbelta para promocionar su nuevo DVD,
Back to Basics: Live and Down Under, en
una tienda de Los Ángeles, CA.
Vestida de manera informal y con una blusa larga y ancha, la cantante de 27
años firmó autógrafos y compartió con sus seguidores. La misma mañana, pero más
temprano, estuvo invitada al programa de radio de Ryan Seacrest (KISS FM), en el
que adelantó que su nuevo álbum será fuera de serie. “Estoy feliz con todas las
cosas increíbles que han sucedido en mi vida entre mi embarazo y el nacimiento
de mi hijo. Durante los nueve meses de mi embarazo he estado pensando en ideas.
El próximo álbum reflejará una Christina nueva”, afirmó.
Respecto a cómo ha sido su experiencia como mamá, la artista señaló que está
fascinada con su hijo. “Es un cambio constante, él está cambiando constantemente
y haciendo cosas increíbles y simpáticas”.
La cantante y su esposo, el productor musical
Jordan Bratman, se casaron en noviembre de 2005 y el pasado 12 de enero
dieron la bienvenida a su primer retoño.
|
|
|
Foto :Christina Aguilera (FUENTE:GETTING
IMAGES) |
Fuentes Noticias presentes
en este Boletín:Peopleenespanol.com - 2008
Las fotos presentes en este boletín
son de propriedad de los autores de las mismas. Se prohíbe la redistribución de todo o parte
de los contenidos de este material sin previa consulta de People en
Espanol
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
